Obj726

Supertest: Object 726 Initial Stats – The Armored Patrol

元の記事はこちら

f:id:WoT_Newbie:20180531103314j:plain

[性能]

ソ連TierX重戦車

HP:2400

車体装甲:200/150/90

砲塔装甲:350/150/90

エンジン出力:850hp

砲塔旋回速度:32°/sec

車体旋回速度:30°/sec

視認範囲:400(m)

最高速度:40/-13(km/h)

出力重量比:14.2

砲弾貫通力:258/340/68 (mm)

砲弾ダメージ:440/440/530

砲精度:0.35

照準時間:2.0sec

装填速度:9.6sec

仰俯角:-5°/15°

 

ソ連戦車にあるまじき鬼照準時間と精度

4本の履帯は伊達じゃない!

 

早速ガバ日本語訳を

 

新しさとは何だと思いますか?巨大さ、そして4つのキャタピラ、そうObject726です!

今日ソ連Tier10HTがSupertestに参加しました

その外見は新鮮で、個性的です

その車体は4つのキャタピラによって成り立っています

Obj726は外見全振り不整地での容易な移動を目的として設計されました

f:id:WoT_Newbie:20180531105814j:plain

この化け物戦車が4つのキャタピラというだけで他のソヴィエト製戦車より目立っているのはありません

まず最初にObj726は、ソ連戦車の急所としてよく知られる車体正面下部の装甲を持っていません

同時に、キャタピラが車体の下にあるので、サイドアーマーのオミットに役立っています

f:id:WoT_Newbie:20180531111325j:plain

おそらくこの部分の事だと思われます

f:id:WoT_Newbie:20180531111417j:plain

二つ目にObj726に装備されている砲は、代表的なTier10ソ連重戦車の装備しているものと比べて照準時間、砲の安定性が優れています

また装填時間も早く乗員ボーナス、拡張パーツ無しでDPMは2750にもなります

Obj726のこの砲は素晴らしいものです、narfが待ち遠しいですね!(心配しなくてもこの性能が適正かどうかはチェックします)

f:id:WoT_Newbie:20180531143518j:plain

Obj726は良好な正面装甲を備えています

奇妙な見た目と一癖二癖はありますがソ連第1HTルートの車両と同じ立ち回りをするべきです

Obj726は敵の防衛線を突破したり、戦線の維持、重装甲の敵との戦闘などを可能にします

f:id:WoT_Newbie:20180531144658j:plain

またこの車両は数えられるほどですが欠点があります

それは装甲・火力と引き換えの機動力、ソ連戦車では一般的ですが決して十分とは言えない-5°の俯角です

f:id:WoT_Newbie:20180531145052j:plain

まだテストの初期段階に過ぎないので、Obj726の性能は将来的に変更されるかもしれないという事を頭の片隅に置いておいてください(私たちはObj726の戦場での役目についてもう一度考えさせられるかもしれない)

f:id:WoT_Newbie:20180531145606j:plain

f:id:WoT_Newbie:20180531145641j:plain

 

ソ連戦車かつ4本履帯っていうのは

オブイェークト279 - WikipediaっていうMGS3に登場した車両は知っていたんですがObj726はしらなかったです。

Obj279は冷戦当時に核が降り注いだ後の大地を進撃するために設計されたという冷戦特有の世紀末な感じですがこのObj726はなんなんでしょうか?

調べてもなんにもわからなかったです(無能)

何か知ってる人いれば遠慮なくコメント欄に情報ください